Je poste là, quoique je me souvienne avoir lu une discussion sur les barrages / digues qui fuient plus proche de mon problème, sans arriver à la retrouver.
Donc en gros, j'ai une chambre d'eau à roue dont l'usage ancien au XIXe siècle ressemblait à ceci Assez bizarre, le bief arrive donc par la gauche, il y avait un canal dessus en surverse et un canal dessous de vidange, assez large. (Je dis "bizarre" car il y a aussi une vanne latérale de vidange en amont du bief, à quelques mètres, donc le canal de dessous me paraît une complication inutile, vu le modeste débit dudit bief)
Avec l'usage, cela a changé. Le meunier a modifié la roue et n'utilisait qu'une goulotte en haut (roue de poitrine).
La fonction de vidange étant probablement inutile, au fil des décennies, le bief à l'arrivée vers la chambre s'est peu à peu comblé de sables, graviers et pierres (pas juste de la vase, on marche dessus sans problème et la rivière est plutôt à gravier ici, avec une bonne pente). Désormais, il n'y a donc plus la fosse en eau que l'on voit sur le plan du XIXe.
Jusqu'à là tout va bien, je n'ai pas spécialement besoin de cette grande fosse de 2 m au pied du moulin.
En revanche, vu du côté chambre d'eau, l'ancienne conduite de vidange en bas (partiellement comblée donc) se traduit par une fuite assez conséquente. C'est-à-dire que quand la vanne ouvrière est fermée, cela continue à jaillir en bas de la chambre d'eau, au pied de la roue.
Voici un crobard pour bien comprendre comment les choses semblent avoir évolué entre hier et aujourd'hui
Malheureusement, je n'ai pas de photo de la fuite elle-même et mon cric de vanne s'est actuellement bloqué en position haute, je dois le changer. En gros, voilà à quoi ressemble le mur du fond de la chambre d'eau (eau en surverse arrivant du bief, pas de goulotte, fuite non visible dans le remous de la chute)
Les laborieuses explications étant faites (j'suis pas vraiment connu comme l'as du BTP et de la mécanique

Merci d'avance!