Revue de Presse

[CF21]

Actu hydro

Doubs: réaction attendue des pouvoirs publics sur la pollution des rivières https://www.myaireurbaine.info/montb%C3 ... gonie.html

Continuité écologique : suppression d'un seuil pour la sauvegarde des anguilles https://www.lacompagniedesforestiers.co ... CC%82ne13/

Rivières à sec : le patron des pêcheurs de la Vienne prend la mouche. La continuité des rivières vidées de toute eau, c'est beau. Merci les casseurs de barrages et retenues pour votre action centrée sur l'essentiel... http://www.lanouvellerepublique.fr/Vien ... he-3183410

Candol (50) : faut-il détruire ou préserver les retenues d'eau ? http://france3-regions.francetvinfo.fr/ ... 06393.html

Le Las est en situation de sécheresse extrême http://www.varmatin.com/environnement/l ... eme-158137

Les travaux du nouveau barrage de Poutès (43) ont commencé. Encore 25 millions € pour le saumon de la Loire, qui bénéficie des fonds publics conséquents depuis le premier plan saumon de 1976, pour des résultats assez décevants à ce jour. http://france3-regions.francetvinfo.fr/ ... 05599.html

Le lit de la rivière Brêche déplacé sur 350 m, la terre du nouveau canal servira à recouvrir les boues contaminées (bravo la police de l'eau, la collectivité refuse de retirer les sédiments pollués sous prétexte que cela coûte 500 k€, mais on n'hésite pas à demander des travaux de ce montant aux maîtres d'ouvrage privés). http://www.leparisien.fr/laigneville-60 ... 173852.php

Lacabarède : le moulin de Sales,une belle aventure humaine http://www.ladepeche.fr/article/2017/07 ... maine.html

Compétences locales de l'eau : la consultation des collectivités est engagée http://www.caissedesdepotsdesterritoire ... 0279577910

Truyère : L'écrevisse de Californie menace celle du Cantal http://france3-regions.francetvinfo.fr/ ... 03839.html

Le Girou se refait une beauté. Renaturation à la pelleteuse dont on a hâte de vérifier le gain réel en biodiversité http://www.ladepeche.fr/article/2017/07 ... eaute.html

Bourgogne-Franche-Comté: la Région lance un débat participatif sur la biodiversité http://www.creusot-infos.com/news/bourg ... rsite.html

Au large des côtes de la Manche, la pollution n’épargne pas les dauphins https://actu.fr/societe/au-large-cotes- ... 66453.html

Romanche Gavet : cinq barrages et cinq usines à déconstruire http://www.enviscope.com/environnement/ ... uire/54924

Pas de quoi fouetter un chat, la Loire remontera à la mi-août… grâce aux lâchers de barrage (Naussac et Villerest) http://www.magcentre.fr/135365-pas-de-q ... a-mi-aout/

Aveyron, des travaux à venir sur le plan d'eau de Saubayre http://www.ladepeche.fr/article/2017/08 ... bayre.html

« On m’empêche de développer mon projet de moulin » http://www.lavoixdunord.fr/200443/artic ... -de-moulin#

Continuité de l'Aa : le patrimoine est-il en péril ? http://www.lavoixdunord.fr/200442/artic ... l-en-peril

Eau potable en Pays bigouden : la situation est jugée sérieuse http://www.letelegramme.fr/finistere/po ... 611885.php

Débit réservé des rivières du Pays bigouden : les pêcheurs réagissent http://www.letelegramme.fr/finistere/po ... 613088.php

Irrigation: la Charente veut des réserves d'eau à taille humaine http://www.charentelibre.fr/2017/08/01/ ... 116573.php

A Ligugé, la transformation d’une friche industrielle https://www.franceinter.fr/emissions/le ... -aout-2017

Un lit artificiel aménagé pour dériver la rivière l’Aurence de la retenue du lac, 1 million €. Cher pour d'éventuelles truites qui remonteraient de la Viene pour traverser la ZI. En tout cas, l'agence de l'eau et la région paient 80% des travaux pharaoniques, donc les nombreux étangs et moulins du bassin de la haute Vienne pourront sûrement exiger le même traitement, au minimum. http://www.lepopulaire.fr/limoges/envir ... 07384.html

La centrale de La Bâthie ouvre ses portes au public, tout l’été. Plongez dans les coulisses de la centrale hydroélectrique http://www.ledauphine.com/savoie/2017/0 ... tout-l-ete

Les travaux de démolition du barrage de Gué Giraud en Haute-Vienne avancent à vive allure http://www.lepopulaire.fr/saint-junien/ ... 01943.html

L'Histoire continue de se dévoiler, au pied du barrage de l'Aigle http://www.lamontagne.fr/mauriac/2017/0 ... 08302.html

Sur Hydrauxois

Exemption de continuité des sites producteurs: l'administration contourne de nouveau la loi pour harceler les moulins
http://www.hydrauxois.org/2017/08/exemp ... ulins.html

Impacts humains sur la diversité des poissons de rivières espagnoles (Maceda-Veiga et al 2017)
http://www.hydrauxois.org/2017/08/impac ... e-des.html

[segretain]

Bonjour à tous,

Voici un documentaire certes en langue Allemande mais les images parlent d'elles mêmes.
" Le changement climatique et les inondations potentielles menacent la sureté des réservoirs et des barrages en Europe. ZDF a visité le Laboratoire de constructions hydrauliques, du professeur Anton Schleiss, pour comprendre ce qu'il pourrait se passer (entre les minutes 13 et 18)."

Voici le lien:

https://www.zdf.de/dokumentation/planet ... r-100.html

Cordialement Frédéric.

[CF21]

Actu hydro

Des truites sauvages aux portes de Besançon… grâce à une discontinuité (cascade) ayant empêché le mélange avec les souches atlantiques déversées par les pêcheurs depuis des générations http://www.estrepublicain.fr/edition-de ... e-besancon

Kernansquillec : « La nature reprend ses droits ». (11 000 visiteurs par an pour un site qui offre diverses activités et qui est aussi fréquenté par les locaux au fil des saisons, ce n'est pas non plus une folle attractivité) http://www.ouest-france.fr/bretagne/lan ... ts-5175939

Sur le gave de Pau, une nouvelle station de contrôle vidéo filme jour et nuit les poissons qui remontent la rivière. https://www.francebleu.fr/infos/agricul ... 1501851382

Hydrologie. Les outils de modélisation sont-ils adaptés au contexte méditerranéen ? http://www.irstea.fr/toutes-les-actuali ... diterranee

L’application « Qualité des rivières » pour faire du tourisme différemment http://www.rse-magazine.com/L-applicati ... a2314.html

Sécheresse. Pour une vraie réforme de la politique agricole de l’eau ! https://www.quechoisir.org/action-ufc-q ... au-n45284/

Sécheresse dans la Loire : le coup de gueule des pêcheurs https://www.francebleu.fr/infos/climat- ... 1502202074

Lâcher d’eau sur la rivière d’Ain dans la nuit du 8 au 9 août http://www.voixdujura.fr/lacher-d-eau-s ... out_27862/

Nicolas Hulot et Stéphane Travert présentent les actions pour une meilleure gestion de la ressource en eau en période de sécheresse. Un certain sens du flou artistique... http://agriculture.gouv.fr/secheresse-n ... tion-de-la

Une fête dimanche au plan d'eau de Garchy, en plein débat sur sa sauvegarde http://www.lejdc.fr/garchy/loisirs/fete ... 11550.html

Saint-Donan. Depuis 1540, ses engrenages « mettent de la vie » http://www.ouest-france.fr/bretagne/sai ... ie-5181945

De l’énergie 100% verte produite par les centrales hydro-électriques des Pyrénées http://france3-regions.blog.francetvinf ... enees.html

Apach (57) : en visite à l'ancien moulin dont l'empreinte carbone est quasi nulle http://france3-regions.francetvinfo.fr/ ... 08803.html

La Vicomté-sur-Rance, grande soirée au moulin du Prat dont les meules ont redémarré voici 20 ans http://www.ouest-france.fr/bretagne/din ... in-5178075

Les moulins, ces mal-aimés qui pondent des pugilats http://www.lanouvellerepublique.fr/Loir ... ts-3190352

La Selle en travaux pour détruire le patrimoine hydraulique, comme l'exigent les bureaucraties http://www.lavoixdunord.fr/202026/artic ... e-de-l-eau

Les habitants inquiets pour leurs marais, la police de l’eau enquête http://www.lavoixdunord.fr/202799/artic ... au-enquete

Pêche : La saison du saumon écourtée dans le bassin de la Bresle https://actu.fr/normandie/incheville_76 ... 08097.html

Gestion de l’eau : le double discours inquiétant du gouvernement http://www.lagazettedescommunes.com/519 ... vernement/

Été dans l'Yonne. Une double menace pèse sur les amphibiens http://www.lyonne.fr/auxerre/environnem ... 12903.html

Construits à 100 ans d’intervalles, les deux ponts de Vichy traversant l’Allier racontent en partie l’histoire du lac http://www.lamontagne.fr/vichy/institut ... 15074.html

Sur leurs traces : la truite de mer, un poisson mutant http://www.paris-normandie.fr/accueil/s ... BD10574489

Blés multicentenaires, moulin à meule, farine bio.. le rêve réalisé d'un agriculteur périgourdin http://france3-regions.francetvinfo.fr/ ... 10767.html

Le moulin Beutin, en piètre état, pourrait renaître de ses cendres http://www.lavoixdunord.fr/203636/artic ... es-cendres

L’étang de Garchy restera t-il dans le paysage ? Les Amis du Plan d’eau se mobilisent http://www.lejdc.fr/garchy/environnemen ... 13915.html

Le barrage de Roselend. Au cœur des Alpes, c'est un paradis pour les amateurs de sensations fortes. http://www.lci.fr/france/la-barrage-de- ... 61058.html

Le barrage corrézien du Saillant ouvre ses vannes aux touristes http://france3-regions.francetvinfo.fr/ ... 09837.html

Le saumon réintroduit dans la Sarre en Lorraine http://www.blelorraine.fr/2017/08/saumo ... -lorraine/

Riverains et usagers s’inquiètent : « Je n’ai jamais vu le niveau de la rivière Nièvre aussi bas » http://www.lejdc.fr/urzy/environnement/ ... 12843.html

Tarn : les agriculteurs espèrent un nouveau barrage à Sivens après les annonces de Hulot http://france3-regions.francetvinfo.fr/ ... 10411.html

Les micro-centrales hydrauliques pour l’autoconsommation d’énergie http://lenergeek.com/2017/08/08/la-micr ... omestique/

Sur Hydrauxois

Les ouvrages hydrauliques peuvent-ils faire évoluer des poissons vers la sédentarité? (Branco et al 2017)
http://www.hydrauxois.org/2017/08/les-o ... t-ils.html

Simplification des normes? Pas pour la continuité écologique! Lettre à M. Edouard Philippe
http://www.hydrauxois.org/2017/08/simpl ... ur-la.html

[meilavern]

Du saumon pour enfumer les Quimpérois

Saumons.Un barrage détruit, deux réaménagés doc.doc

La réponse de l'Association des riverains et usagers des rivières du Finistère

Réponse AARDEUR Télégramme.doc

[CF21]

Actu hydro

La clairière de Bresolettes en Perche, des anciens étangs de forges devenus réservoirs de biodiversité https://actu.fr/normandie/tourouvre-au- ... 77264.html

Malgré les pluies des dernières semaines, la situation des cours d’eau en Charente ne s’arrange pas. C’est le pire été des cinq dernières années. http://www.charentelibre.fr/2017/08/15/ ... 120244.php

La Hem libérée de ses barrages (tu parles d'une libération…) http://www.nordlittoral.fr/42671/articl ... s-barrages

Pays viganais : la polémique enfle sur le projet du barrage du lac des Pises, refus du dogme de la continuité pseudo-écologique http://www.midilibre.fr/2017/08/14/pays ... 547730.php

Il faut sauver le lac des Pises... https://www.change.org/p/anne-legile-ga ... -des-pises

Le moulin Richard-de-Bas, témoin d’un savoir-faire ancestral du Puy-de-Dôme http://www.lamontagne.fr/ambert/loisirs ... 16862.html

Fête du barrage Grosbois en Montagne (…) Au cours de cette fête, la Fédération départementale de la pêche fera une présentation des milieux aquatiques, de leur protection et de la pêche en Côte d'Or. Un bassin sera à disposition pour une pêche de la truite arc en ciel.http://www.bienpublic.com/pour-sortir/l ... n-montagne

Visite de la centrale de Loudenvielle : le courant passe http://www.ladepeche.fr/article/2017/08 ... passe.html

Pays de Quimperlé. Les pêcheurs au chevet de l’Ellé et de l’Isole (et casseurs des ouvrages de ces rivières) http://www.ouest-france.fr/bretagne/qui ... le-5188194

Bréhémont, une histoire d'eau et de terre http://www.lanouvellerepublique.fr/Indr ... re-3196538

Planchepaleuil - 90% des poissons sont morts dans le Sardon asséché http://www.lamontagne.fr/riom/loisirs/e ... 18822.html

5e rencontres régionales de l'hydroélectricité en Bourgogne-Franche-Comté - 20/10/2017 - 09:00 à 17:00 - 21700 Nuits-Saint-Georges https://www.weezevent.com/5e-rencontres ... nche-comte

"On ne peut pas demander aux agences de l'eau de faire toujours plus avec moins de moyens. Les comités de bassin devront faire des choix et les assumeront", réagissent les sept présidents de comités dans un communiqué commun. Les agences de l'eau contribuent déjà à hauteur de 175 millions d'euros au budget de l'Etat et de 145 millions au budget de l'Agence française pour la biodiversité. Les organismes de bassin craignent qu'une ponction supplémentaire ne soit votée dans le cadre de la loi de finances pour 2018. https://www.actu-environnement.com/ae/n ... 29505.php4

Des pêcheurs en colère contre les canoës du Clain (détruisons donc les canoës avec les moulins) http://www.lanouvellerepublique.fr/Vien ... in-3197338

Lac de la Haute-Sûre - Polémique autour des eaux du barrage http://5minutes.rtl.lu/grande-region/fr ... 67387.html

Cessenon : à Réals, le moulin de Gournies se refait une beauté http://www.midilibre.fr/2017/08/15/a-re ... 547992.php

Saint-Ouen-de-Pontcheuil : le moulin Amour toujours en activité. Saint-Ouen-de-Pontcheuil. Dernier moulin en activité de la vallée de l’Oison, le moulin Amour fut sauvé en 1988 par l’Association de valorisation du patrimoine normand. Aujourd’hui, il se visite. http://www.paris-normandie.fr/region/sa ... CF10628695

Des dizaines de poissons morts dans l'Autruche https://www.francebleu.fr/infos/climat- ... 1502984507

Chiens morts après une baignade. Les algues de la Loire responsables http://www.ouest-france.fr/pays-de-la-l ... es-5194031

Débuté en 2012 dans la vallée de la Romanche, aux portes de l’Oisans, le plus grand chantier hydroélectrique de France vise à remplacer six centrales et cinq barrages par un aménagement en grande partie souterrain. Cette réalisation XXL, attendue pour 2020, produira 560 GWh/an – soit l’équivalent de la consommation de 231 000 habitants – et permettra ainsi d’augmenter de 30 % la production d’énergie hydraulique. Un chantier pharaonique dont l’un des défis consiste à limiter et compenser l’impact sur l’environnement. http://www.placegrenet.fr/2017/08/19/ro ... ais/144819

Saint-Flour - Rencontre élus-crustacés en bord de rivière pour protéger l’écrevisse à pattes blanches http://www.lamontagne.fr/saint-flour/lo ... 21237.html

Les petits barrages limitent les effets de la sécheresse http://www.lanouvellerepublique.fr/Vien ... se-3198197

Devant la quantité de règlements concernant l’environnement, il y a de quoi rester perplexe. Voici comment une norme sur les fossés tourne au casse-tête http://www.capital.fr/economie-politiqu ... es-1239727

Wallonie : les pêcheurs s'opposent au projet de centrale hydroélectrique. Mieux vaut mon hameçon que la transition http://www.sudinfo.be/1913744/article/2 ... electrique

Metz : trois raisons de musarder sur les incroyables étangs d’Argancy http://www.republicain-lorrain.fr/editi ... -d-argancy

La belle histoire du moulin de Fuesse http://www.estrepublicain.fr/edition-be ... -de-fuesse

L’Écomusée de la Meunerie continue sa transformation pour une visite renouvelée http://www.lejdc.fr/donzy/loisirs/trava ... 20834.html

Les habitants de Garchy ont réaffirmé leur soutien au plan d'eau http://www.lejdc.fr/garchy/environnemen ... 23000.html

A cause des algues bleues en Loire, le chasseur doit chasser sans son chien https://www.francebleu.fr/infos/climat- ... 1503336236

Picardie : une usine électrique dans le ruisseau http://www.courrier-picard.fr/50963/art ... e-ruisseau

Sur Hydrauxois

Dogmes de la continuité écologique: la biodiversité de l’Ource à nouveau sacrifiée à Thoires
http://www.hydrauxois.org/2017/08/dogme ... ue-la.html

La mémoire des étangs et marais, éloge des eaux dormantes
http://www.hydrauxois.org/2017/08/la-me ... eloge.html

La conservation de la biodiversité est-elle une démarche fixiste? (Alexandre et al 2017)
http://www.hydrauxois.org/2017/08/la-co ... e-est.html

L'écologie de la restauration et l'oubli du social (Martin 2017)
http://www.hydrauxois.org/2017/08/lecol ... oubli.html

[meilavern]

Quimper. Pourquoi s'en prendre aux barrages sur l'Odet et le Steïr ?

Article Ouest-France 25 août 2017.doc

[CF21]

Vanvey_2017_article_C-e-A.png

[dB-)]

Bonjour,

2 articles intéressants (comme toujours) en page 5 du Canard Enchaîné du mercredi 30 Août 2017 :

Le Canard Enchaîné 30-08-2017 a.jpg

Le Canard Enchaîné 30-08-2017 b.jpg

Désolé, j'ai flouté pas mal de zones, non pas pour censurer évidement, mais pour ne pas être éventuellement accusé d'infraction aux droits d'auteur : je ne peux que vous conseiller la lecture du journal !

Résumé, que nous (passionnés de moulins ou petites centrales hydro-électriques) connaissons bien : nos rivières subissent des pollutions multiples, et au lieu d'attaquer le problème à la source (jusque là c'est l'article), on envoie des pelleteuses barboter dans l'eau et détruire les anciens seuils, comme on tire la chasse des W.C. (ça c'est mon extrapolation !)

Second article, au niveau environnement on a dépassé le point de non retour, et il va bien falloir s'adapter dans les prochaines décennies aux importants changements climatiques, aux migrations de masse des populations, à la pénurie énergétique et alimentaire, et aux conflits ...

Donc sortez la burette à huile, révisez les turbines, et rénovez les bâtiments des moulins pour accueillir un maximum de personnes dans les futures décennies, et recréer des ilots de vie en autarcie, avec jardins, petit élevage, production d'énergie, artisanat, etc ...

Bon W.E.

dB-)

[jejekart]

Petit article sur notre moulin

IMG_7039.PNG

[CF21]

Actu hydro

Le barrage de Pont-Sal va disparaître du paysage http://www.ouest-france.fr/bretagne/plo ... ge-5200909

Le Moulin de Moxhe, moulin à plantes, fête ses 250 ans https://www.rtbf.be/info/regions/liege/ ... id=9687977

Le Chemin bleu invite les promeneurs à «suivre le sens du courant», à Avallon. Avec le coût et les résultats concrets? http://www.lyonne.fr/avallon/art-de-viv ... 26810.html

Quimper. Pourquoi s'en prendre aux barrages sur l'Odet et le Steïr? Pour faire plaisir au lobby pêche http://www.ouest-france.fr/bretagne/qui ... es-5205146

Gros aménagements autour de la rivière à Suippes http://www.lunion.fr/46013/article/2017 ... re-suippes

Gestion du Thouet : "Un constat d'échec" http://www.lanouvellerepublique.fr/Deux ... ec-3199984

Un projet de recherche pour identifier les impacts des pesticides sur les écosystèmes aquatiques http://www.environnement-magazine.fr/ar ... quatiques/

Projet de restauration de la Meuse et de ses affluents : 6,5 millions d’euros, financés à 80 % par l’Agence de l’eau http://www.estrepublicain.fr/edition-de ... -affluents

Mouthe : le premier méandre du Doubs remis en eau http://france3-regions.francetvinfo.fr/ ... 18835.html

Pays châtillonnais : la question de l'eau inquiète tout le monde http://www.bienpublic.com/edition-haute ... parler-eau

Les riverains des cours d’eau régulés par des ouvrages s’inquiètent de la baisse des niveaux. L’administration se veut rassurante. http://www.lanouvellerepublique.fr/Indr ... au-3202910

Lot, Vayrac : La destruction du gué de Labrousse contestée http://www.ladepeche.fr/article/2017/08 ... estee.html

Le manque d'eau aura t il raison des étangs en Dombes? http://www.poissonsdedombes.fr/actualit ... s-259.html

Hydroélectricité : une turbine, première de son genre dans le Pacifique, installée à Papenoo http://www.tntv.pf/Hydroelectricite-une ... 20817.html

L'histoire du moulin de Cailhol en DVD http://www.ladepeche.fr/article/2017/08 ... n-dvd.html

Le bief du moulin à nouveau alimenté par le Cher (on n'y comprend pas grand chose à leurs travaux) http://www.lanouvellerepublique.fr/Indr ... er-3202229

Des visites guidées pour découvrir le moulin de Piers à Doranges http://www.lamontagne.fr/doranges/loisi ... 23891.html

"Increasingly, historical ecological conditions are inadequate targets for restoration ecology" http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1 ... 0/abstract

Low mortality rate in silver eels (Anguilla anguilla L.) passing through a small hydropower station http://www.publish.csiro.au/mf/MF16396

Découverte : les périodes des crues en Europe, perturbées par les changements climatiques http://www.irstea.fr/toutes-les-actuali ... nts-climat

Création d’un Samu de l’environnement en Bourgogne Franche-Comté http://france3-regions.blog.francetvinf ... comte.html

Journées du patrimoine 2017 : poussez les portes du moulin de la terrasse ! http://www.met.grandlyon.com/journees-d ... -terrasse/

Des plongeurs sur les traces de l’ancien moulin du Vieux pont http://lagazette-yvelines.fr/2017/09/01 ... ieux-pont/

La préfecture a interdit la vente de poissons pêchés près de Chinon. Le moyen de se protéger alors qu’aucun professionnel n’exerce sur la rivière ? http://www.lanouvellerepublique.fr/Indr ... on-3209692

Deux-Sèvres - Nieul-sur-l'autise - Meunerie : une histoire au fil de l'eau http://www.lanouvellerepublique.fr/Deux ... au-3206830

Au lac des Settons, une saison mitigée, à l'image de la météo http://www.lejdc.fr/montsauche-les-sett ... 26509.html

Les zones humides peuvent à nouveau bénéficier d'une exonération de taxe foncière https://www.actu-environnement.com/ae/n ... #xtor=ES-6

Ils pêchent la carpe de nuit sur le barrage de Saint-Etienne-Cantalès http://www.lamontagne.fr/saint-gerons/l ... 28818.html

Un "drame" pour le village de Nismes: "La rivière a disparu, c'est devenu une décharge à ciel ouvert!" http://www.rtl.be/info/vous/temoignages ... 45367.aspx

La commune de La Meauffe refuse à l'unanimité le dogme de l'agence de l'eau sur le taux d'étagement de la rivière http://www.ouest-france.fr/normandie/la ... fe-5204370

Au bras mort, au revoir le nénuphar jaune, bonjour les poissons ! (Pêcheur pas content, hop, un engin mécanique et on vire des nénuphars... incroyable cette impunité du lobby pêche) http://www.lavoixdunord.fr/209878/artic ... s-poissons

Écologie politique de l'eau. Rationalités, usages et imaginaires http://www.univ-lyon3.fr/ecologie-polit ... NS-ACCUEIL

Saumon : une espèce menacée de disparaître dans les Pyrénées-Atlantiques http://www.francetvinfo.fr/animaux/saum ... 53963.html

La Tardoire est encore cette année, à sec à partir du pied de la Château de la Rochefoucauld et nombre de poissons meurent. http://www.charentelibre.fr/2017/09/03/ ... 127762.php


Sur Hydrauxois

Héritage sédimentaire: analyser les sédiments des retenues de moulin avant intervention (Howard et al 2017)
http://www.hydrauxois.org/2017/09/herit ... r-les.html

Perrigny-sur-Armançon: en finir avec l'acharnement insensé à détruire le déversoir
http://www.hydrauxois.org/2017/09/perri ... -avec.html

Contre la destruction des ouvrages de l'Ource, les élus doivent s'engager!
http://www.hydrauxois.org/2017/08/contr ... es-de.html